TPRS from a Textbook

Every so often someone asks: how do I teach TPRS from an “uncooperative” textbook? Like, one that has massive lists of vocabulary? I had to do this in the past with Buen Viaje (al Infierno), and this is how I did the organization work before starting the...